Citation:
Envoyé par Pil
Et pendant que j'y suis, je viens de voir sur une série tunisienne :
"nejjemchi n'rawa7 bekri alyoum ?"
puis je rentrer tot aujourd'hui ?
"nam nam rawah 3ala rohek !" (si j'ai bien entendu ! .)
oui, oui, rentre (sur ton ame ) = comme tu veux ? à ta décision ?
C'est ça la signification ?
 |
oui pil
ala rohek (ala ro7ek) = sur ton ame
sens : comme ton ame le veut= comme tu veux