+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Discussion: asslema

          
  1. #1
    Nouveau
    Date d'inscription
    Oct 2016
    Localisation
    France
    Messages
    1

    asslema

    [B][I]Bonjour, je m'appelle Farah j'ai était adopter a 5ans maintenant je ne parle plus arabe tunisien j'aurais voulu que vous me traduisez c'est mot
    BONJOUR
    AU REVOIR
    A BIENTOT
    COMMENT TU VAS
    TU T4APPELLE COMMENT
    JE VAIS BIEN MERCI
    SOEUR
    FRERE
    JE T'AIME
    POURQUOI
    PEUT-ETRE
    JE
    TU
    IL/ELLE
    NOUS
    VOUS
    ILS/ELLES
    J'apprend
    j'aime
    RIZ
    POULET
    SORTIR
    JE PEUT
    TES MALADES
    TES FOU
    J AIME APPRENDRE
    UNE
    UN
    AUJOURD HUI
    DEMAIN
    HIER

    merci d'avance[/I][/B][B][/B]

  2. #2
    Actif
    Date d'inscription
    May 2012
    Localisation
    paris XIIé
    Messages
    1 466
    [B]Il vaut mieux apprendre sur le tas avec tes proches et amis rebeux c'est ainsi que ma belle sœur a appris la langue, maintenant on peut te traduire!

    aujourd'hui = [COLOR=#FF0000]el youm
    [/COLOR][COLOR=#000000]hier= [/COLOR][COLOR=#FF0000]el bareh
    [/COLOR][COLOR=#000000]tu es fou ou folle = [/COLOR][COLOR=#FF0000]inti mahboul ou inti (féminin mahboula) [/COLOR][COLOR=#000000]etc

    mais ca ne fait qu'une petite traduction et très très peu de mots quoi, un conseil apprend sur le tas surtout et demande au fur et à mesure des traductions selon tes besoins d'urgence du moment !
    bon pour poulet c'est = [/COLOR][COLOR=#FF0000]d'JEJ [/COLOR][COLOR=#000000]Mais c'est assez vague, car il y a [/COLOR][COLOR=#FF0000]d'JEJ mosli [/COLOR][COLOR=#000000](roti) etc... (bon appétit)
    bon courage![/COLOR][/B]

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38