+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 8 sur 8

Discussion: Comptines tunisiennes pour enfants

          
  1. #1
    Actif
    Date d'inscription
    Aug 2007
    Localisation
    Le 6 zéro
    Messages
    2 430

    Comptines tunisiennes pour enfants

    hello

    quelqu'un aurait des mp3 ou des sites sur des comptines tunisiennes pour enfants, du genre "deb el far", "nanni nanni jek ennoum",

    j'ai entendu celle-la sur un site

    [URL]http://reflexionsetautresidees.blogs.courrierinternationa l.com/media/02/00/1816932288.wma[/URL]

    ca veut dire quoi "9otayti"?

  2. #2
    Actif
    Date d'inscription
    Nov 2006
    Localisation
    QQP
    Messages
    2 246
    C'est sympa comme idée, si vous avez des chansons moi aussi j'aimerais les écouter!

  3. #3
    Confirmé
    Date d'inscription
    Jun 2007
    Localisation
    La Marsa
    Messages
    887
    Citation Envoyé par tounsi60 Voir le message
    hello

    quelqu'un aurait des mp3 ou des sites sur des comptines tunisiennes pour enfants, du genre "deb el far", "nanni nanni jek ennoum",

    j'ai entendu celle-la sur un site

    [URL]http://reflexionsetautresidees.blogs.courrierinternationa l.com/media/02/00/1816932288.wma[/URL]

    ca veut dire quoi "9otayti"?

    [FONT=Comic Sans MS][COLOR=yellowgreen][B]9otayti ça veut dire mon kattous "mon chaton".[/B][/COLOR][/FONT]

  4. #4
    Actif
    Date d'inscription
    Aug 2007
    Localisation
    Le 6 zéro
    Messages
    2 430
    Citation Envoyé par Lolita81 Voir le message
    [FONT=Comic Sans MS][COLOR=yellowgreen][B]9otayti ça veut dire mon kattous "mon chaton".[/B][/COLOR][/FONT]
    OK merci mais dans la chanson on dirait que 9otayti a un autre sens...

  5. #5
    Nouveau
    Date d'inscription
    Jan 2007
    Localisation
    djerba
    Messages
    73
    normalement 9ottaya veux dire les cheveux tressé ou mèche (ceux des jeunes filles) vous voyer?

  6. #6
    Actif
    Date d'inscription
    Aug 2007
    Localisation
    Le 6 zéro
    Messages
    2 430
    Citation Envoyé par bachra Voir le message
    normalement 9ottaya veux dire les cheveux tressé ou mèche (ceux des jeunes filles) vous voyer?
    oui je vois et je crois que c'est ce sens dans cette chanson

  7. #7
    Actif
    Date d'inscription
    Aug 2007
    Localisation
    Le 6 zéro
    Messages
    2 430
    J'ai appris ca de ma mere, je sais pas si ailleurs qu'a Bizerte, ils connaissent

    "tableya choklata mchete lel 7ejj,
    wasset loulidet8a 9bel ma to5roj, (je suis pas sur de cette partie)
    ken jekom taleb a3ti'ou el flouss,
    ken jekom serek a3ti'ou zouz kfouf"

    je viens d'ecouter celle-la

    "dedech kber ou 3ach,
    jeb 9offa bel mechmech
    wa3ta lomou ma3tanech..."

    "tita tita tita,
    baba jeb 7ouita,
    nekol8a bezouita
    ou tajine ytechtech..."

    celle-la classique:

    "nanni nanni
    jek noum
    ommok gamra
    ou bouk jnoum..."

  8. #8
    Nouveau
    Date d'inscription
    Dec 2010
    Messages
    1

    comptines Tunisiennes

    [url]http://www.deezer.com/fr/music/khadija-el-afrit[/url]

    Citation Envoyé par tounsi60 Voir le message
    J'ai appris ca de ma mere, je sais pas si ailleurs qu'a Bizerte, ils connaissent

    "tableya choklata mchete lel 7ejj,
    wasset loulidet8a 9bel ma to5roj, (je suis pas sur de cette partie)
    ken jekom taleb a3ti'ou el flouss,
    ken jekom serek a3ti'ou zouz kfouf"

    je viens d'ecouter celle-la

    "dedech kber ou 3ach,
    jeb 9offa bel mechmech
    wa3ta lomou ma3tanech..."

    "tita tita tita,
    baba jeb 7ouita,
    nekol8a bezouita
    ou tajine ytechtech..."

    celle-la classique:

    "nanni nanni
    jek noum
    ommok gamra
    ou bouk jnoum..."

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38