+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 3 sur 3

Discussion: من يعرف الشاعر التونسي أحمد البرغوثي

          
  1. #1
    Confirmé
    Date d'inscription
    Jul 2007
    Messages
    538

    من يعرف الشاعر التونسي أحمد البرغوثي

    هو أحد أشهر الشعراء الشعبيين بالجنوب التونسي ، عاش في الثلث الأول من القرن العشرين، وتوفي عام 1934. وهو ينسب إلى قرية البرغوثية التابعة إلى ولاية قبلي.
    كتب الشعر في أغراض متعددة، وامتاز شعره بقوة الصورة وحبكة الكلمات وبلاغتها.



    بعث منصور المهذبي بالابيات التالية لاحمد البرغوثي معزيا له في والده :

    يقول منصور المهذبي :



    نعزوك في الوالد ربيع ايامك ****مقباس صادك صادني قدامك
    الوالد سلامة راسك ***نعزوك فيه وتقبله بانفاسك
    كفن اللي لبسه ولباسك**** نموتوا كما فرض الصلاة وصيامك
    في العلم والقران وارد ساسك**** اصبر ودير الصبر تحت اقدامك
    الصبر فيه افايد *** هذاك عمره لا نقص لا زايد
    انت تعرفه حكم الله رايد ****وساس الادب لا وايلك واعمامك
    وكثر القلق ما يزيد كان نكايد **** بحساب وافي حاسبين مقامك
    قدرك كبير علينا *** وبيمين لا يقدر تحلف فينا
    خبر والدك زاد القلوب غبينه ****وبعدت علينا ساحتك ووهامك
    تمنيت للكم تسفر الماشينه*** وقت المصيبة نهضموا تخمامك
    وقت المصيبة حرنا ****وللمشي ما صبناش للكم طرنا
    بجهودنا هذا علاش قدرنا ****تفتح جوابي وتنظره باميامك
    والفضل بالمظنون تتفكرنا **** وقت ان تجي نتشرفوا بسلامك




    ****


    رد احمد البرغوثي



    الاحباب وقت الصايبة ريناهم **** يتوجعوا للماجعي بنساهم
    ريت الحبيب الصافي *** مذبال مذبل على تسخافي
    نار ليعتي عافس عليها حافي **** وفي اوهام من فاقد معايا واهي
    على قسم شطر الوجيعة خافي ****ووجاع روحه جبدوا واخلاها
    ريت الحبيب الداني *** اللي يحبني في خاطرة رباني
    زمان ليعتي مشوي على شياني **** معايا ليالي منكدة عداهم
    كان عشت ننوي عهد طول زماني ****جمايل حبيب الضيق ما ننساهم
    كان عشت ماني نرده ****جميل صاحبي وقت الرخا والشدة
    ونزيد لوات معد نعده *** الاحباب ما ننس زمان غلاهم
    لو نقعد ليهم عبد طول المده *** ما نجيش في محسب شعر كفاهم
    ما نجيش في محسبهم **** وامنجيش في همة على منسبهم
    وما نجيش في ساعة غلا صاحبهم *** جربتهم للصايبة مدراهم
    المضيوم ما تضيقش عليه رحبهم -*** يتلفتوا قدامهم ووراهم
    يتلفتوا للغايب *** ويدببوا شاة الضعيف السايب
    صناديد نعرفهم رجال صوايب **** المهموم ما يفعد حزين قداهم
    ع البعد غايضهم وفاة الشايب ****الله يجعله من كل سو فداهم
    عل بعدهم عزوني *** في والدي الغالي ربيع عيوني
    عشرين نحصيهم جواب يجوني **** خلاف القراب القابلين عزاهم
    الله يعزهم عل قد ما عزوني *** ويدوم عل طول الزمان هناهم
    الله يعزهم يغليهم **** الله يجيزهم من كا سو يجيهم
    كيف ما رضوا بالباهية يرضيهم *** وبالحق سي منصور يتحداهم
    بعث وعظ وعظني على وعظيهم **** غزل غزل جيد عل غزيل سداهم
    بعث وعظ في ملفوظة *** دوا طب يشفي من عرف حظوظه
    يبري القلوب الكاسدة ممروضة ***معانيه عل جور الزمان بناهم
    من مات تمم حسبته وفروضه ****والحي في الادراك هو واياهم
    من مات تمم فرضه ***ما عادلة كان الحساب وعرضه
    والحي كان غضب والا يرضى ***بلا جودته من فارقوا يجفاهم
    واجب عليه الصبر يترك غرضه**** الموت لازمه وايام يستوفاهم
    ابنادم يوسع صدره **** وعل قدرته يوكل عظيم القدرة
    ربي خلق الخلق هو الادرى **** باقسامهم واجالهم وحياهم
    غير النفيسه قالقة منكدرة**** الايام ما طاقت وجايع داهم


    وكان رد منصور المهذبي على ذلك :


    لفظك ونظمك كادني ردانه **** مذ بد عل التفصيل في نضمانه
    لفظك عسل مقطر ***صعيب مطلعة يصعب على المتشطر
    ياسمين صادف بالزبد معطر *** وقت ان نعيده يفوح في شمانه
    عبد ان يذوقه في الصيام يفطر *******مضبوط ضبط الصح في ميزانه
    مضبوط ضبط مكلف **** رشم رشم سامر في الضمير يخلف
    مضروب في القالب سقيم مولف**** عود البلنز مخدوم باللكانه
    والله والله حق لاني نشلف **** في وقتنا بحرك قوي طوفانه
    بحرك قوي تياره***كلامك مثيل الذهب في معياره
    يبري القلوبر الكاسدات حياره****لفظك يحير راقد الجبانه
    صاحب عقل وهندسة ودبارة*** مفوض على العربان والوطانه
    مفوض بحسن جوابه *** استويتلك يرحم افاد جابك
    حيث حبيب نقرا عليه جوابك ***تشره خلوقه وينذهب شيطانه
    بيك نشهدوا واحفاز في تنسابك **** صاحب عقل وماهية وكهانه


  2. #2
    Amy
    Amy est déconnecté
    Moudira
    Date d'inscription
    Mar 2007
    Localisation
    A donde el corazón se inclina el pie camina ...
    Messages
    10 767
    شكرا على الموضوع
    لاأعرف الشاعر أحمد البرغوثي، لقد حاولت قراءة رد البرغوثي على رسالة منصور المهذبي فوجدت صعوبة في فهم بعض الكلمات بلهجة الجنوب...
    وجدت هاته الكلمات لأحمد البرغوثي عندما كنت بصدد البحث عن معلومات عن الشاعر:

    عتاب الشاعر احمد البرغوثي لابنه

    والله يا مضنوني , نحساب ما درتش معاك الدوني
    نحساب انت فص نور عيوني , و فص الميامي يجيش شئ رداعه ؟
    استاقظت نلقى لفع في عبوني , بلا فتن غارت قوم عالرتاعه
    نحساب انت ولدي , نحساب فارح بيك ماذا عندي
    لين درتلي يا كبد كيف الهندي , اللي يأكله يخرز الشوك اصباعه
    قريت في صيتك و درتك ندي , نهيناك عالجنس الرذيل استاعى

    نحساب روحي سيدك , نحساب روحي نصرتك و عضيدك
    نحساب شركك نرقعه و نفيدك , بطال ما تشبح درك و نزاعه
    و كيف صار نصحي مر بعضه يكيدك , لازم يولوا ليظهروا شياعه

    نحساب ماشي تقري , تجيب الشهايد و الذهب الغري
    لين درتلي يا كبد كيف الكري , بلا قط ززت القصر و القصاعه
    أنا شعفت مالتوراء لاش نوري , وليت مكره كلمتي وجاعه

    نحساب بيك نعاشي , نحساب نفخر عالمقيم و ماشي
    نحساب انت راحتي و معاشي , اذا شعشعت لسعار عالبياعه
    كلامك يقوله لي ما قرا و ما دراشي , و انت قريته عصو و الا طاعه

    نحساب انت روحي , نحساب كبرك نهضتي و فروحي
    نحساب انت مرتعي و سروحي , درجحتني بين السماء و القاعه
    وعملتلي مشهاب في جلوحي , خايف نغرق يضحكوا السماعه

    [CENTER][FONT=courier new][/FONT][/CENTER]
    [CENTER][FONT=courier new][B][LEFT][COLOR=#000000]تونس انا للي يربّي صغيري.. و يغني فڤيري.. و بعرڤه يسڤي الحلم في مطاميري... مانيش للي نايم على حريري... و كي يشوف خيري ريڤه يسيل يڤول شهيتوني.. اذا المحبة كلام لا لا لا... لا تحبوني[/COLOR][/LEFT][/B][/FONT][FONT=palatino linotype][B][/B]
    [/FONT][/CENTER]
    [CENTER][FONT=palatino linotype][/FONT][/CENTER]

  3. #3
    Fidèle
    Date d'inscription
    Jul 2007
    Localisation
    موْطن شهداء الفكر
    Messages
    9 135
    كلام جميل جدا باللهجة العامية باسلوب راقي وممتاز و عبارات مُأثـّرة تعكس تجربة إنسانية عميقة.. رحم الله هذا الشاعر وشكرا على الإشراك

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38