+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 13 sur 13

Discussion: Comment appelle-t-on l'avoine?

          
  1. #1
    Utilisateur exclu
    Date d'inscription
    Sep 2008
    Messages
    54

    Wink Comment appelle-t-on l'avoine?

    [B][SIZE=3][COLOR=blue]salut tout l'monde, je voudrai connaitre le nom de l'avoine en arabe,et ou je pouri en trouver à tunis.merci d'avance.[/COLOR][/SIZE][/B]

  2. #2
    Fidèle
    Date d'inscription
    Jul 2007
    Localisation
    موْطن شهداء الفكر
    Messages
    9 135
    Citation Envoyé par anadrolic Voir le message
    [B][SIZE=3][COLOR=blue]salut tout l'monde, je voudrai connaitre le nom de l'avoine en arabe,et ou je pouri en trouver à tunis.merci d'avance.[/COLOR][/SIZE][/B]
    [B][COLOR=purple][I][FONT=Comic Sans MS]Je crois que ça se nomme : Al-Tannur =[SIZE=4]ﺭﻮﻧﺘﻠﺍ[/SIZE][/FONT][FONT=Comic Sans MS]; ou encore Al-Khortal = [SIZE=4]الخرطال [/SIZE]ou encore Al-chofane = [SIZE=4]الشوفان , [/SIZE][/FONT][/I][/COLOR][/B][FONT=Comic Sans MS][COLOR=purple][B][I]d'après un dico d'herboriste ...[/I][/B][/COLOR][/FONT]
    [B][I][FONT=Comic Sans MS][COLOR=#800080]Mais je pense que les pharmacies en disposent pour d'éventuelles préparations à base de plantes...[/COLOR][/FONT][/I][/B]

  3. #3
    Utilisateur exclu
    Date d'inscription
    Sep 2008
    Messages
    54
    Citation Envoyé par printemps25 Voir le message
    [B][COLOR=purple][I][FONT=Comic Sans MS]Je crois que ça se nomme : Al-Tannur =[SIZE=4]ﺭﻮﻧﺘﻠﺍ[/SIZE][/FONT][FONT=Comic Sans MS]; ou encore Al-Khortal = [SIZE=4]الخرطال [/SIZE]ou encore Al-chofane = [SIZE=4]الشوفان , [/SIZE][/FONT][/I][/COLOR][/B][FONT=Comic Sans MS][COLOR=purple][B][I]d'après un dico d'herboriste ...[/I][/B][/COLOR][/FONT]
    [B][I][FONT=Comic Sans MS][COLOR=#800080]Mais je pense que les pharmacies en disposent pour d'éventuelles préparations à base de plantes...[/COLOR][/FONT][/I][/B]
    [B][SIZE=3][COLOR=blue]merci, mais je voulais connaitre son nom bétounsi pas en arabe[/COLOR][/SIZE][/B]

  4. #4
    Fidèle
    Date d'inscription
    Jul 2007
    Localisation
    موْطن شهداء الفكر
    Messages
    9 135
    Citation Envoyé par anadrolic Voir le message
    [B][SIZE=3][COLOR=blue]merci, mais je voulais connaitre son nom bétounsi pas en arabe[/COLOR][/SIZE][/B]
    [B][I][FONT=Comic Sans MS][COLOR=purple]Maw sidi 3arbi , kèn ylawwij fiha bel 3arbi walla yet'charret , y7ebb bettounsi :tong:! [/COLOR][/FONT][/I][/B][B][I][FONT=Comic Sans MS][COLOR=purple]menich 9ayletlik ...[/COLOR][/FONT][/I][/B]
    [B][I][FONT=Comic Sans MS][COLOR=purple]Enfin, sérieux, je crois que ça revient au même pour la nomenclature tunisienne ![/COLOR][/FONT][/I][/B]

  5. #5
    Confirmé
    Date d'inscription
    Mar 2008
    Localisation
    belgique
    Messages
    380
    CHOUFENE si je ne me trompe (foi d'agriculteur tounsi) lol

  6. #6
    Confirmé
    Date d'inscription
    Nov 2007
    Messages
    321
    herbe plantée pour nourrir les animaux = gort

  7. #7
    Confirmé
    Date d'inscription
    Dec 2007
    Messages
    101
    l'avoine c ''gossiba" bittounsi et je suis sure et certaine ...
    bon où tu peux la trouver?? ça dépend pour quel usage.. si c pour l'alimentation du bétail alors ça sera chez un vendeur spécialisé sinon si c pour l'alimentation humaine tu peut l'acheter meme chez les grandes surfaces et c écrit ''chofène'' là dessus..

  8. #8
    Confirmé
    Date d'inscription
    Mar 2007
    Messages
    357
    [SIZE=4][COLOR=darkorange]avoine=نخالة [/COLOR][/SIZE]
    [SIZE=4][COLOR=darkorange]l'orge = شعير[/COLOR][/SIZE]

  9. #9
    Confirmé
    Date d'inscription
    Nov 2007
    Messages
    321
    Citation Envoyé par nounou87 Voir le message
    l'avoine c ''gossiba" bittounsi et je suis sure et certaine ...
    si vous êtes si sure de vous alors comment s'appelle le gort en français?

  10. #10
    Confirmé
    Date d'inscription
    Nov 2007
    Messages
    321
    Citation Envoyé par dabdouba Voir le message
    [SIZE=4][COLOR=darkorange]avoine=نخالة [/COLOR][/SIZE]
    [SIZE=4][COLOR=darkorange]l'orge = شعير[/COLOR][/SIZE]
    non
    [SIZE=4][COLOR=#ff8c00]son=نخالة [/COLOR][/SIZE]

  11. #11
    Nouveau
    Date d'inscription
    Sep 2010
    Messages
    1
    Le nom de l'avoine en arabe ou plutôt betounsi howa Gossiba eli ya3mlou beha el goret

  12. #12
    Actif
    Date d'inscription
    Jun 2008
    Localisation
    TUNIS
    Messages
    1 303
    Citation Envoyé par Catalan Voir le message
    Le nom de l'avoine en arabe ou plutôt betounsi howa Gossiba eli ya3mlou beha el goret
    tbarkallah 3lik catalan , 93adet min 2008 tlawej 3liha ! ! ! tu n'abondonne jamais toi !

  13. #13
    Nouveau
    Date d'inscription
    Jan 2004
    Localisation
    Voie lactée
    Messages
    30
    Si c'est les flocons d'avoine que tu cherches , alors c'est 9ossiba.

    J'ai trouvé ça sur FB:

    [url]https://www.facebook.com/258124815867/photos/a.418948300867.197640.258124815867/445637240867/[/url]

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38