la langue française 2.0

[rigolotte]

La langue française évolue sans cesse, et c’est tant mieux. Encore faut-il que ses évolutions nous plaisent. Alors pour ne pas se laisser piéger par la pauvreté SMS , soyons créatifs, participons !

C’est l’esprit du “dictionnaire du futur” d’Anne-Caroline Paucot : inventer les mots de demain et, ainsi, réfléchir à notre avenir dans ce qu’il peut avoir de plus quotidien. C’est ce qu’elle fait avec une bonne dose de prospective et un soupçon de malice dans un livre et sur son blog .
Ses dernières trouvailles ?

- Numéricrasher : Se faire piéger par des traces numériques laissées sur le Net.
- Carteuil : Un cercueil en carton ou en matériaux bio-incinérants.
- Chindish : Nouvelle langue internationale des affaires constituée principalement d’un mélange d’anglais, hindi, chinois.
- Loliciel : Application jetable destinée à un amusement éphémère.
- Powerpointite : Syndrome lié à l’usage abusif de PowerPoint.

D’autres mots inventer peuvent dessiner notre futur, et pas forcément dans le domaine des nouvelles technologies.

Source


Vous avez des idées ?

[rigolotte]

Je propose la création du verbe googliser

Je google
Tu googles
il google

nous googlelisons
vous googlelisez
ils googlelisent


edit: j'arrive à me tromper sur ma propore invention

Je googlise
tu googlelises
il gogglelise

c'est mieux comme ça

[sounsounti]

l'autre soir dans le metro j'ai entendu "j'te mail"

[Rasta]

Rigolotolol et soun toujours avec vos tal3at lol

Il y a déjà ces termes, copyrightés biensûr :

Rigolo et lol --> Rigolol ©
S'il te plait et please --> s'il te please ©

Et un terme d'origine franco-exotique :
introuvable et la youjed --> inoujidable©

Pour les verbes, j'ai un trou de mémoire, pourtant yen a des collector

edit : faut piocher ds les post de WalidBB, à lui seul il a inventé 20-30 termes tbarkallah :D

[rigolotte]

Rigolotolol et soun toujours avec vos tal3at lol

Il y a déjà ces termes, copyrightés biensûr :

Rigolo et lol --> Rigolol ©
S'il te plait et please --> s'il te please ©

Et un terme d'origine franco-exotique :
introuvable et la youjed --> inoujidable©

Pour les verbes, j'ai un trou de mémoire, pourtant yen a des collector

edit : faut piocher ds les post de WalidBB, à lui seul il a inventé 20-30 termes tbarkallah :D

j'adore mon copyright

alors personne n'est inspiré!

[Tite_NatuRe]

"Je te SMSse ce soir"

ps: @Rasta : le "inoujidable" ça date ! Tu ne l'avais vraiment jamais entendu auparavant ? Mon père dans sa jeunesse l'utilisait déjà ...

[Rasta]

awi? mince! je ne l'avais jamais entendu avant, je pensais qu'il était copyrighté Carte Noire :D

Moi je pense que plein de mots sont des cyber-anglicismes, genre jte add, jte wizz, jte bip,

et les variantes sous forme d'adjectifs ou adverbes : lolesque, par exemple, ou lockage (variantes :lockification, locktionnement)

[NadiaS]

bein le verbe mpeter :D:
je te mpete...je t'envoi un message privé
pour google rigolotte j'utilise le je google moi :D:
je googlise c'est moche

[heloise]

j'te bousse... pour je t'embrasse (derivé de boussa)

[ramiraf2000]

Graver un CD. Le nom GRAVAGE n'existe pas et pourtant il est temps de trouver le nom au fait de graver.

[heloise]

Graver un CD. Le nom GRAVAGE n'existe pas et pourtant il est temps de trouver le nom au fait de graver.

heu.... gravure, tout simplement

[carte noire]

awi? mince! je ne l'avais jamais entendu avant, je pensais qu'il était copyrighté Carte Noire :D

Moi je pense que plein de mots sont des cyber-anglicismes, genre jte add, jte wizz, jte bip,

et les variantes sous forme d'adjectifs ou adverbes : lolesque, par exemple, ou lockage (variantes :lockification, locktionnement)

je le pensais aussi comme quoi... loool

sinon pour ne pas faire du hs (Z!ed rooooodeeeee :tong: )

je t'éteins = ntaffik

[faizouta]

Je peux vous dire que rien ne vaut l'ancienne langue française.