+ Répondre à la discussion
Affichage des résultats 1 à 9 sur 9

Discussion: traduction du français vers l'allemand

          
  1. #1
    Actif
    Date d'inscription
    Jun 2008
    Localisation
    CANADA
    Messages
    1 311

    traduction du français vers l'allemand

    histoires des prophètes =
    le prophète =
    islam =
    l'islam =
    religion islamique =
    histoires extraites du coran sacré=
    le coran sacré =
    converti à l'islam =
    musulman =
    un musulman =
    une musulmane =
    chants islamiques =
    le satan =
    palestine =
    allemand (langue) =
    merci à vous

  2. #2
    Actif
    Date d'inscription
    Jun 2008
    Localisation
    CANADA
    Messages
    1 311
    up up up up up

  3. #3
    Fidèle
    Date d'inscription
    Mar 2006
    Localisation
    Fil marrikh..tji m3aya???
    Messages
    3 280
    Citation Envoyé par hadhoud doudou Voir le message
    up up up up up

    Utilise ce site, il pourrait, peut-être, t'aider plus au moins dans tes recherches:

    [URL="http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_txt"]Yahoo Babel Fish[/URL]

  4. #4
    Actif
    Date d'inscription
    Jun 2008
    Localisation
    CANADA
    Messages
    1 311
    merci bien , ce site est mieux que les autres . jazak allah khair .

  5. #5
    Veteran Marhba
    Date d'inscription
    Sep 2006
    Messages
    7 968
    Citation Envoyé par hadhoud doudou Voir le message
    histoires des prophètes = [B]Die Geschichten der Propheten[/B]
    le prophète = [B]Der Prophet[/B]
    islam = [B]Islam[/B]
    l'islam = [B]Der Islam[/B]
    religion islamique = [B]Islamische Religion[/B]
    histoires extraites du coran sacré= [B]Aus dem heiligen Koran herausgenommene Geschichten[/B]
    le coran sacré = [B]Der heilige Koran[/B]
    converti à l'islam = [B]zum Islam übergetreten[/B]
    musulman = [B]Muslim[/B]
    un musulman = [B]Ein Muslim[/B]
    une musulmane = [B]Muslimi[/B][B]sche Frau[/B]
    chants islamiques = [B]Islamische Liede [/B]
    le satan =[B] Der Satan[/B]
    palestine = [B]Palästina[/B]
    allemand (langue) =[B] Deutsche Sprache[/B]
    merci à vous

    [I]Sorry for the late[/I] :/

  6. #6
    Actif
    Date d'inscription
    Jun 2008
    Localisation
    CANADA
    Messages
    1 311
    Citation Envoyé par skorpionna Voir le message
    [I]Sorry for the late[/I] :/
    Don't be sorry . Thank u for help . Jazak allah khair (je suis aussi scorpion)

  7. #7
    Veteran Marhba
    Date d'inscription
    Sep 2006
    Messages
    7 968
    Citation Envoyé par hadhoud doudou Voir le message
    Don't be sorry . Thank u for help . Jazak allah khair (je suis aussi scorpion)
    [I]Je t'en prie :-)
    [SIZE=1]ps: cooooool :-D[/SIZE][/I]

  8. #8
    Confirmé
    Date d'inscription
    Jan 2009
    Messages
    106
    >>>>>
    une musulmane = [B]Muslimi[/B][B]sche Frau[/B]
    chants islamiques = [B]Islamische Liede[/B]
    [B]<<<<<

    [/B]une musulmane = [B]eine Muslima[/B]
    chants islamiques = [B]islamische Lieder[/B] ou [B]islamische Gesänge[/B]
    [B]

    [/B]

  9. #9
    Actif
    Date d'inscription
    Apr 2008
    Localisation
    Germany (Nürnberg)
    Messages
    1 105
    Citation Envoyé par skorpionna Voir le message
    [I]Sorry for the late[/I] :/

    c´est deja fait [B]hadhoud doudou[/B] desolé, je n´ai pas vu ton message d´hier.. mais voia skorpionna t´as traduit les mots ;)

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38