Besoin encore de traduction

[Susan]

Bonjour,

Pouvez-vous me traduire à présent ces phrases :

RABI I5ALIHELEK WI 5ALIK LILHA et

c bien rabi i5likom il b3thkom et

sa77a lik ya wild tatta


Merci d'avance, choukran !!!!!

[tutshattes?]

traduction

que dieu vous garde l'un pour l'autre

felicitations fils de tatta ( ou tante )

c tout

ravi de vous connaitre plus si possible susan

[Susan]

Grand Merci

Merci beaucoup pour votre traduction... vraiment très sympa !!! jsuis nouvelle ici... !!!!

au plaisir !!!

Susan